从《控方证人》到《红菱艳》：漫谈上译厂与译制片的黄金时代

各位朋友大家好，欢迎来到本期半卷书。

本期节目我想聊一下译制片这个话题，之所以想聊这个话题，是因为前段时间经典悬疑片《控方证人》的中文重新配音版上映，我非常荣�

截至 2026 年 3 月 3 日 14 时 12 分，近一小时（13:12-14:12）全球贵金属呈现黄金震荡偏弱、白银深度回调的调整走势，美元企稳叠加高位获利盘集中离场，中东避险支撑有所减弱，市场快速修复前期涨幅。

国际市场方面，伦敦现货黄金报 5307.53 美元 / 盎司，近一小时下跌

最近，有个消息在朋友圈和一些理财群里刷屏了：金饰价格涨到了1367元/克。听到这个数字，很多朋友都在问：“这到底是怎么回事？我买的金子还能不能保值？”今天咱就简单聊聊这个事儿，帮你搞明白。

事情发生在今年年初到现在，金价一直在涨。从去年年底到现在，金价整�

老凤祥(600612)9月15日晚间公告，为进一步完善公司黄金产业链，实现公司贵金属产业链闭环，公司下属子公司老凤祥首饰研究所拟与具有专业技术优势和市场规模的翠绿股份、上海鑫派共同投资，组建上海老凤祥精材科技发展有限公司（简称“老凤祥精材公司”），在上海市金山区建设

深圳有家金雅福公司，原本做黄金首饰生意很受欢迎，到2025年11月的时候，它旗下那家叫“深圳博耀”的公司开始出现问题，他们推出的黄金理财产品没法按时兑付资金，很多人在2023年签了合同，说是买黄金再委托对方投资，每年能赚百分之八的收益，可是从头到尾没见到黄�

截至上周五（1月9日），伦敦现货黄金报收4509.02美元/盎司，自1月2日以来累计上涨176.51美元/盎司，涨幅4.07%。上周伦敦现货黄金价格震荡走强，金价于周五重回4500关口，最高达4517.23美元/盎司。

回顾上周以来海外主要市场动态：美国12月制造业PMI超预期回落，强化市场

潘多拉的柜台里，一场静悄悄的革命正在发生。以后你看到的“银光闪闪”，可能不再是纯银了。

这事儿得从柜姐们时不时要解释“925银戴久了会氧化发黑”说起。对很多消费者来说，买件潘多拉，图的是设计和纪念意义，但戴一阵子后首饰变暗发黑，心里总归有点疙瘩。现在，�

大家早，现在为大家更新最新的国际贵金属价格和各大品牌黄金、铂金和金条价格。

一、今日金价（实时，有波动）

亚太股市集体飘绿，北证50逆势涨超1%，金饰价格终结五连涨

12月16日，亚太主要股指延续跌势，日经225指数收跌超1%，韩国KOSPI指数收跌超2%，A股三大指数集体飘绿，港股午后跌幅进一步扩大；黄金白银盘中跳水，现货铂金逆势飘红

国际黄金：

黄金市场正经历一场惊心动魄的考验。在经历了自年初高点逾20%的惨烈回撤后，金价于周二（3月25日）呈现震荡反弹的态势，收盘上涨1.5%，收报4474美元。这并非单纯的趋势反转，而是多空力量在极其复杂的地缘政治与宏观金融环境中激�

昨天跟大家聊了手机主板里的黄金含量，没想到大家对「电子废品提金」这么感兴趣！后台全是留言：“旧手机里的黄金，到底怎么回收最赚钱？”“自己能提取黄金吗？”“找回收商提金，会不会被坑？”

其实，旧手机、旧电脑这些电子废品里的黄金，回收方式直接决�

2026年开年的全球金融市场，黄金无疑是最耀眼的明星。国际现货黄金从年初的4300美元/盎司区间一路狂飙，1月5日单日涨幅近2.8%，1月6日盘中最高触及4469.49美元/盎司，截至1月7日仍在4460美元附近强势震荡；国内市场同步跟涨，上海黄金交易所Au999价格突破990元/克整数关口，Au(T+D)合约盘

到收盘的时候了，人坐在电脑的前面，脑袋里面嗡嗡作响，就仿佛是被灌注进了今日市场中那三万多亿交易额所产生的喧嚣一般。手指感觉有些发凉，并非因为天气寒冷，乃是盘面那种